Meeting di ricerca - BMotion Danza 2019

English version below.
L’edizione 2019 di B.Motion si arricchisce di attività dedicate all’approfondimento di tematiche rilevanti per lo sviluppo della cultura della danza in contesti sempre più dinamici, multiculturali e transnazionali in incontri curati da Peggy Olislaegers, Monica Gillette, Merel Heering e Tyrone Isaac-Stuart insieme ad alcuni dei coreografi in programma e degli artisti coinvolti nel Festival. La parola DIALOGO ispira molte delle attività e delle proposte, che includono pratiche fisiche anche per chi non ha mai danzato, dibattiti di approfondimento teorico, lavoro in piccoli gruppi.

19 Agosto Museo Civico dalle ore 9.30 What is Dialogue for you?
pratiche fisiche e dialoghi con Ginelle Chagnon, Melanie Demers e Rianto 

20 Agosto Palestra Vittorelli dalle ore 9.30 pratiche fisiche Exploring the Internal Dialogue
Al Museo Civico dalle ore 10.45 dialoghi con Rianto, Alessandro Sciarroni e Jinyeob Lee 

21 Agosto Museo Civico dalle ore 9.30 pratiche fisiche e incontro con gli artisti del progetto Dancing Museums-the democracy of beings sostenuto dal programma Creative Europe dell'Unione Europea. Betsy Gregory e i coreografi Masako Matsushita, Ana Pi, Tereza Ondrovà, Ingrid Berger Myhre, Eleanor Sikorski, Quim Bigas condividono appunti della loro ricerca volta a proporre nuove forme di dialogo tra i visitatori dei musei e le opere esposte.

22 Agosto Museo Civico dalle ore 9.30 Languages of dialogue
pratiche fisiche e dialoghi con Yasmeen Godder, Dennis Carney, Isabella Whawhai Mason.

23 Agosto Museo Civico dalle ore 9.30 Dialogues and relationships
pratiche fisiche con Daniele Ninarello e dialoghi con Atlanta Eke, S.J. Norman e Angela Conquet.

24 Agosto Museo Civico dalle ore 9.30 Dialogues with the Unknown
La mattinata si apre con una Dance Well Class, seguita dalla presentazione della pubblicazione di Sara Houston, e dal workshop di Liv.In.G.

Le sessioni sono aperte al pubblico, si svolgono in lingua inglese. La partecipazione è gratuita, con obbligo di partecipare all’intera sessione del giorno.

The 2019 edition of B.Motion is enhanced through activities dedicated to the study and analysis of themes that are relevant to the development of dance culture in increasingly dynamic, multicultural and transnational contexts, during meetings curated by  Peggy Olislaegers, Monica Gillette, Merel Heering and Tyrone Isaac-Stuart together with some choreographers included in the program and the artists involved in the Festival. The word DIALOGUE inspires many of the activities and proposals, which include physical practices even for those who have never danced, debates on theoretical study, work in small groups. 

August 19th at Museo Civico from 9.30 am What is Dialogue for you?
Physical practices and dialogues with Ginelle Chagnon, Melanie Demers and Rianto

August 20th at Palestra Vittorelli from 9.30 am physical practices Exploring the Internal Dialogue
At Museo Civico from 10.45 am dialogues with Rianto, Alessandro Sciarroni and Jinyeob Lee. 

August 21st at Museo Civico from 9.30 am physical practices and meeting with the artists of the project Dancing Museums-the democracy of beings supported by the program Creative Europe of the European Union.  Betsy Gregory and the choreographers Masako Matsushita, Ana Pi, Tereza Ondrovà, Ingrid Berger Myhre, Eleanor Sikorski, Quim Bigas share notes of their research aimed at proposing new forms of dialogue between the visitors of the museums and the works of art that are exhibited. 

August 22nd at Museo Civico from 9.30 am Languages of dialogue
Physical practices and dialogues with Yasmeen Godder, Dennis Carney, Isabella Whawhai Mason.

August 23rd at Museo Civico from 9.30 am Dialogues and relationships
Physical practices with Daniele Ninarello and dialogues with Atlanta Eke, S.J. Norman and Angela Conquet.

August 24th at Museo Civico from 9.30 am Dialogues with the Unknown
The day starts with a Dance Well Class, followed by the presentation of Sara Houston’s new publication, and by a workshop led by Liv.In.G. 

The sessions are open to the public, they are conducted in English. Participation is free, but requires the participation to the full session of the day.